Swimming Pool 遊泳池

Swimming Pool opening hours are 7a.m. to noon & 1p.m. to 8p.m. (1 May to 31 October every year). All residents are required to register with the lifeguards by presenting their resident’s cards for entry. Two guests per flat per visit are allowed, and must be accompanied by the owners/residents at all times. HK$200 per person per visit would be charged for anyone who failed to comply.

游泳池開放時間為上午7時正至中午12時正,下午1時正至下午8時正(每年5月1日至10月31日)。業戶於進入泳池時,必須向當值救生員出示個人住戶證及登記,每住宅單位每次最多只可帶同兩名訪客,並必須由業戶全程陪同下方可使用泳池,違反守則者每人每次收費港幣200元正。

*Rules and Regulations for Swimming Pool
*游泳池使用守則